Gadgetshowto
Discursul lui Narendra Modi la Global Citizen Festival a fost o încântare să aud. Dacă nu l-ai urmărit încă, iată șansa ta. Doar redați videoclipul de mai jos!
Iată transcrierea completă a discursului premierului Narendra Modi la Global Citizen Festival din New York City, SUA.
Ce mai faci, New York ...
Sper că vă simțiți bine ...
Namaste. Salutările mele, către toți aceștia, urmărind și pe televizoare, laptopuri, tablete și telefoane.
Acesta este un oraș grozav. A asimilat, lumea, în sine.
Astăzi, ați arătat că vă pasă și de lumea de afară.
Sunt cu adevărat încântat să fiu aici. În Parcul Central deschis. Și nu în interior, o sală de conferințe închisă ...
Printre tineri. Printre voi.
Pentru că tu ești viitorul. Ceea ce veți face azi, va decide, mâine.
Mă simt, un curent de speranță, în acest parc. Printre voi, mă simt încrezător în viitor ...
Ești emoționant, viața celor care nu sunt la fel de norocoși ca și tine. Ce act admirabil, acesta este. Ce misiune sacră.
Pentru a vă gândi, la cei care sunt departe. Al cui chipuri nu i-ai văzut. Al cui nume nu știți. A cărui naționalitate nu contează pentru tine.
Pentru a vă converti, gândurile în acțiune. Și dedică-ți timpul și energia. Pentru ca și alții să aibă un viitor mai bun.
Cei care trăiesc în sărăcie. Fără educație. Fără salubrizare de bază. Fără ocazie. Și mai rău, fără speranță.
Te salut. Mă simt mândru de fiecare dintre voi. Sunt sigur că și familiile, prietenii, națiunea dvs. se simt la fel de mândri.
Unii cred că lumea se schimbă, cu înțelepciunea celor vechi.
Cred că idealismul, inovația, energia și atitudinea „poate face”, ale tinerilor, sunt și mai puternice.
Aceasta este speranța mea, și pentru India. 800 de milioane de tineri, alături de mâini, pentru a ne transforma națiunea.
Pentru a pune, lumina speranței, în fiecare ochi. Și, bucuria credinței, în fiecare inimă. Ridică oamenii, din sărăcie. Puneți apă curată și canalizare la îndemâna tuturor. Asigurați asistența medicală, disponibilă tuturor. Un acoperiș, peste fiecare cap.
Știu, este posibil ...
Pentru că, simt, un nou simț al scopului, al energiei și al voinței, în India.
Pentru că, tinerii Indiei, pot vedea asta, vă dați mâna, cu ei.
Pentru că, cred, putem vorbi cu o singură voce. Pentru un viitor ...
De aceea, sunt aici.
Pentru că, eu cred în tine ...
Lasă-mă să termin, cu câteva rânduri în sanscrită, care mă inspiră personal:
सर्वे भवन्तु सुखिनः।
सर्वे सन्तु निरामयाः।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु।
मा कश्चित् दुःख भाग्भवेत्॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
Fie ca toți să fie prosperi și fericiți.
Fie ca toți să nu fie bolnavi.
Fie ca toți să vadă ce este înălțător spiritual.
Să nu sufere nimeni.
Om Pace, Pace, Pace ...
Îți mulțumesc încă o dată pentru că m-ai terminat.
Mulțumesc în special lui Hugh Jackman aici.
Dumnezeu să vă binecuvânteze pe toți.
Fie ca forța să fie cu tine.
Transcriere obținută din narendramodi.in
Recomandat: Facebook găzduiește Webcast live al discursului Madison Garden al premierului Narendra Modi
De fapt, Festivalul Global Citizen este organizat în septembrie la New York, care este și perioada anului în care cei mai mulți lideri mondiali se adună în oraș pentru Adunarea Generală a ONU. Este un spectacol de concerte rock unde artiști și actori pop celebri cântă și sărbătoresc împreună progresele înregistrate în eradicarea sărăciei.
