Gadgetshowto
Violența etnică din Myanmar este oribilă și a fost „prea lentă” pentru a preveni răspândirea dezinformării și a discursurilor de ură pe platforma sa, a recunoscut joi Facebook.
Admiterea a venit după ce miercuri o investigație Reuters a dezvăluit că Facebook s-a străduit să abordeze postările de ură despre minoritatea Rohingya, gigantul rețelelor sociale a declarat că rata la care se raportează conținut rău în birmanez, fie că este vorba de discursuri de ură sau de dezinformare, este scăzută.
„Acest lucru se datorează provocărilor cu instrumentele noastre de raportare, problemelor tehnice cu afișarea fontului și lipsei de familiaritate cu politicile noastre. Investim puternic în inteligența artificială, care poate semnaliza în mod proactiv postările care încalcă regulile noastre,”, A declarat Sara Su, manager de produs la Facebook, într-un comunicat.
Potrivit Facebook, în al doilea trimestru al anului 2018, a identificat proactiv aproximativ 52% din conținutul pe care l-a eliminat pentru discursuri de ură în Myanmar.
„Acest lucru a crescut de la 13% în ultimul trimestru al anului 2017 și este rezultatul investițiilor pe care le-am făcut atât în tehnologia de detectare, cât și în oameni, a căror combinație vă ajută să găsiți conținut și conturi care pot încălca și să le semnaleze pentru revizuire.,”A spus Facebook.
Facebook a declarat că a identificat în mod proactiv postări încă de săptămâna trecută care indicau o amenințare de violență credibilă în Myanmar.
„Am eliminat posturile și le-am semnalat grupurilor societății civile pentru a ne asigura că erau conștienți de potențialele violențe,”A spus postarea de pe blog.
În mai, o coaliție de activiști din opt țări, inclusiv India și Myanmar, a cerut Facebook să pună în aplicare o abordare transparentă și consecventă a moderării.
Coaliția a solicitat audituri ale drepturilor civile și ale părtinirii politice în ceea ce privește rolul Facebook de a încuraja abuzurile drepturilor omului, de a răspândi dezinformarea și manipularea proceselor democratice în țările respective..
Pe lângă India și Myanmar, celelalte țări pe care le-au reprezentat activiștii au fost Bangladesh, Sri Lanka, Vietnam, Filipine, Siria și Etiopia.
Facebook a spus că, din iunie, avea peste 60 de experți în limba Myanmar care examinează conținutul și vor avea cel puțin 100 până la sfârșitul acestui an.
„Dar nu este suficient să adăugăm mai mulți recenzori, deoarece nu ne putem baza doar pe rapoarte pentru a prinde conținut rău. Inginerii din întreaga companie construiesc instrumente de AI care ne ajută să identificăm postări abuzive ”, a spus gigantul social media.
Nu numai Myanmar, activiștii din Sri Lanka au susținut că lipsa moderatorilor locali - în mod specific moderatori fluenti în limba sinhaleză vorbită de majoritatea budistă a țării - a permis discursurile de ură să se desfășoare pe platformă.
Facebook a declarat că lucrează cu o rețea de organizații independente pentru a identifica postările de ură.
„Ne concentrăm inițial munca asupra țărilor în care știrile false au avut consecințe asupra vieții sau morții. Acestea includ Sri Lanka, India, Camerun și Republica Centrafricană, precum și Myanmar,”A spus compania.
